Keresés: „hó” (638 találat)

Az anyagi gondok ellenére színvonalas évadra számíthatunk

· Kultúra

A nyári szünetet követően újra beindul az élet a Gárdonyi Géza Színházban. Az új évadban az anyagi nehézségek miatt kevesebb bemutató lesz, de az előzetesből is kiderült, hogy így is törekednek a minél színvonalasabb és élvezhetőbb előadásokra. A mai évadnyitón Csizmadia Tibor igazgató vázolta a hamarosan beinduló évadot.

Csizmadia Tibor elmondta, hogy az idei évadban még nagyobb hangsúlyt fektetnek arra, hogy megszólítsák a gyermek és ifjúsági korosztályt. Minél több középiskolást és főiskolást szeretnének becsalogatni a színházba, és olyan előadásokat kínálni, amelyek maradandó élményt nyújthatnak számukra. Az évad első bemutatója a Selyemcipő lesz október 9-én. Claudel műve után az Állatmeséket és a Requiemet láthatja az egri közönség a tánctagozat művészeinek előadásában. Már júniusban elkészült Csiky Gergely: Prolik (Ingyenélők) c. darabja Máté Gábor rendezésében, ezt november 12-én mutatják majd be. Csizmadia Tibor kiemelte, hogy sok vendégjátékra is meghívást kapott a társulat. Következő héten a Vidor Fesztiválon mutatják be a Csörgess meg!-et, majd a Mayával mennek a Thália Színházba, de több külföldi felkérésnek is eleget tesznek majd. A stúdiószínpadon Kertész Lilly – Fábri Péter: Látogatók c. drámájával indul az évad november végén. Lesz zenés darab is: Huszka Jenő – Martos Ferenc: Gül Baba című daljátéka. A mester és margaritát Csizmadia Tibor rendezi, valamint folytatják a sikeres Csörgess meg! című mobilrevüt Hivatal-színház néven, továbbá La Fontaine Állatmesék c. darabján kívül még egy gyermekeknek szóló előadás is lesz, H. C. Andersen – Jevgenyij Svarc: A hókirálynő című művének színpadi változata. A stúdiószínpadon a Hírlap-Színház is rendszeresen látható lesz. Az igazgató kiemelte, hogy a pénzhiány már mindennapos problémát okoz, de törekednek azt elérni, hogy ez a szakmai munkát láthatóan ne befolyásolja. Merczel József, a Heves Megyei Közgyűlés alelnöke is említette a pénzügyi gondokat. Elmondta, hogy 11 milliót most átutalt a megye, és még 13 milliót a közeljövőben szándékozik a színház rendelkezésére bocsájtani a dologi kiadások fedezésére. Reményeit fejezte ki, hogy az évadkezdés nehézségein túl tud jutni a színház, és elmondta, hogy az igazgatói pályázatot csak a választások után fogják kiírni. Homa János, Eger Kulturális Bizottságának elnöke szerint nem választásokban, hanem értékekben kell gondolkodniuk a politikusoknak a kultúra tekintetében. Fontosnak tartja, hogy Egernek önálló színháza és társulata legyen, és bízik benne, hogy a következő választások után is egyben marad a jelenlegi társulat.

Forrás: Egriszín

Augusztusban is várják a véradókat

A Magyar Vöröskereszt Heves megyei szervezete augusztus hónapban többször is várja a véradókat Egerben, de Heves megye más területeire is szerveznek kiszállásokat.

Mivel a nyári hónapokban a szabadságok miatt általában csökken a véradók száma, ezért fontos, hogy mindenki, akinek csak lehetősége van, eredeti TB-kártyáját és személyi igazolványát magánál tartva jelentkezzen az alábbi időpontokban és helyszíneken véradásra.

A véradások időpontjai és helyszínei:

2010. augusztus 17. és 19.: OVSZ Eger Területi Vérellátó Iroda (Árva köz 1.), 8.00-15.00-ig.

2010. augusztus 18.: OVSZ Eger Területi Vérellátó Iroda (Árva köz 1.), 8.00-17.00-ig.

2010. 08. 18.: Poroszló, Tömegszervezetek Háza, 9.00-14.00-ig.

2010. 08. 19.: Maklár, Művelődési Ház, 15.00-19.00-ig.

2010. 08. 21.: Kéklámpás nap az Érsekkertben (rossz idő esetén a véradás elmarad), 11.00-16.00-ig.

Több százmilliós a kár, templomok veszélyben

· Belföld

Az elmúlt hetek, hónapok rendkívüli időjárása és az árvíz az egyházi épületeket sem kímélte. Ficzek László érseki irodaigazgató tájékoztatása szerint mintegy húsz helyen tapasztaltak ilyen jellegű gondokat.

A szentistváni templomot életveszélyessé nyilvánították. A boltozat megrepedezése miatt arra kényszerültek, hogy a szentmisét a művelődési házban tartsák. A statikai szakvélemény alapján vasakkal erősítették meg a boltozatot, s bíznak abban, hogy újból birtokba vehetik az épületet. Balajton is megrepedeztek a templom falai. A földcsuszamlás miatt 55 millió forintos a kár.

A borsodnádasdi „lemezgyári” templomnál – földcsuszamlás miatt – a támfal megerősítésére lesz szükség, ugyanis a közeli erdőből hatalmas földtömeget hordott le a víz. Hernádpetriben a templom boltíve repedezett meg, a vakolat is leszakadt. Szendrőben az altemplom és a plébánia pincéje került víz alá, a templomfalak is átnedvesedtek, ahogy a vizes templomfalak okoznak fejtörést Litkán, Halmajon, Hernádvécsén, Gesztelyen és Ongán.

Hasonló nehézségek adódtak a nagykinizsi imaházzal, a nyékládházi hittanteremmel és a szikszói Betánia-kápolnával is. A viharos szél Sátoraljaújhelyen a Szent Margit Általános Iskola tetejét, valamint a jászladányi templom tetőszerkezetét is megbontotta. Bár még nem áll minden adat rendelkezésre, de az már nyilvánvalóvá vált, hogy több százmilliós kár keletkezett a műemléki védettség alatt álló egyházi épületekben.

Forrás: Heol

A mai városi közgyűlés percről-percre

· Politika

Az előző heti rendkívüli közgyűlés viharos eseményeit követően a mai tanácskozás mindenféle botrányos körülmény nélkül folyt. A viszonylag rövid ülésen esküt tettek a helyi választási bizottság tagjai, és több egyéb döntés mellett arról is határoztak, hogy támogatják a Gárdonyi-ház kerítésének felújítását.

9.18: A 25 képviselőből 19 van jelen, a közgyűlés határozatképes.

9.20: Császár Zoltán a Sóház utcai kérdést nevetségesnek tartja, s a rendőrség megjelent képviselőjét kérdezi, hogyan lehet azt megoldani. Egy éve egy ottani lakó folyamatosan saját célokból lezárja az út egy részét, és így akadályozza a forgalmat. A lakos folyamatosan újraépíti a kordont. A képviselő szerint bohóccá teszik így a hivatalos szerveket, köztük az önkormányzatot és a rendőrséget is. Kéri a rendőrség határozottabb fellépést. A polgármestert is kérdezi, hogy a hozott határozatot miért nem tudják érvényesíteni.

9.23: Csákvári Antal is az alezredeshez fordul azzal, hogy az Erzsébet-völgyben sokat panaszkodnak neki, hogy a zöldségeket, gyümölcsöket folyamatosan ellopják. Kéri az alezredest, hogy fokozottabban figyeljenek.

9.25: Császárnak azt mondja az alezredes, hogy jelenleg is folynak a büntetőeljárások a bejelentések miatt. Bízik abban, hogy az eljárás vádemelési javaslattal fog végződni. Folyamatosan, minden nap érkeznek bejelentések. Csákvárinak elmondja, hogy ők is tudnak a mezőgazdasági lopásokról, de ettől súlyosabb bűncselekményekről is tudnak azon a részen, hiszen a hétvégi házakat is sokszor kirabolják. Hajléktalanok is többször feltörik ezeket a házakat. Ezek általában ilyen átutazó hajléktalanok.

9.27: Napirend előtt Csákvári Antal szólal fel. A Gárdonyi Géza születésnapja alkalmából megemlékezésen vett részt, s ennek kapcsán említi, hogy rossz állapotban van a Gárdonyi-ház kerítése. Ezt 250 ezerből lehetne felújítani. Erre már 150 ezret önálló adományokból összeszedtek, s a maradék összeget jó lenne, ha pótolná az önkormányzat. Azt mégnem tudni, hogy mennyit kell hozzá adni, mert még érkeznek felajánlások folyamatosan.

9.30: Habis köszönetet mond a felajánlóknak, s elmondja, hogy biztosítják a hiányzó összeget.

9.35: A helyi választási bizottság személyi összetételéről tárgyalnak. A javasolt tagok: Dr. Bóta Csaba, Dr. Nagy Krisztián, Dr. Tóth András. Javasolt póttagok: Dr. Demeter András, Dr. Nagy Árpád, Dr. Martinecz Gergely. A javaslatot 19 igennel elfogadták. A megjelent tagok és póttagok az eskütétel után átvették megbízólevelüket. 

9.40: Az EKF botanikus kertjéről szavaznak először. A botanikus kertet helyi védelem alá kívánják helyezni, s ehhez kell az önkormányzat hozzájárulása.

9.40: Császár Zoltán a botanikus kertről szólal fel, s nem érti, hogy miért nem támogatja a város azt, hogy azt helyi védelem alá helyezzék. Ő ezt indokoltnak tartja. Habis azt mondja, hogy Császár téved, mert a Bükki Nemzeti Park és a város egyetért a helyi védelem alá helyezéssel. Az országos védelem alá helyezéssel kívánnak még várni. 

9.45: Egyhangúlag elfogadták az Almagyar-Merengő és a Károlyváros Városrész Szabályozási Tervének módosítása kapcsán benyújtott javaslatokat.

9.50: Egy sürgősségi előterjesztésről szavaznak. Egyhangúlag elfogadják, hogy egy ingatlant kiadjanak.

9.52: Császár Zoltán visszatér arra, hogy a botanikus kertet nyilvánítsák országos védettség alá. A Szvorényi utcában található romos házról beszél, amely rontja a felújított környék képét. Mivel a ház tulajdonosa befizette a bírságot, milyen fórumon lehet azt az életveszélyes ingatlant onnan eltüntetni – kérdezi. Elmondása alapján ő mindent elkövetett már azért, hogy ez a helyzet tisztázódjon. A beszakadt Szépasszony-völgyipincesor helyreállításának elhúzódásáról szól. Felveti, miért nem tudták ezt még eddig rendezni. Kéri a polgármestert, hogy az országgyűlési képviselői befolyását használva segítse ezt. A közelgő választásokat érintve kéri a képviselőket, hogy ne csináljanak plakátháborút, és ezzel ne csúfítsák a város képét.

9.55: Habis László a pincesorok kárelhárításáról annyit mond Császár Zoltánnak, hogy ő folyamatosan próbálja keresni a lehetőségeket a minél hatékonyabb kárelhárításra. De emellett az előzetes állagmegóvásokkal is foglalkozik. De ez a kérdés nem csak pénzügyi és műszaki, hanem tulajdonjogi is. 

10.00: 37 darab táblát tesznek majd ki a városban, amelyet a választási plakátok kiragasztására lehet használni. Azok, akik nem megfelelő helyre teszik ki a plakátokat, azokat fel fogják szólítani – mondja a jegyző. Deák Boldizsár képviselő erre azt mondja, hogy ezeken a táblákon minden van, ami nem politikai plakát. Kéri, hogy ellenőrizzék és szankcionálják az illetéktelen ragasztókat.

10.05: Lakossági hozzászólások: H. Etelka kéri, hogy a mocskolódó szórólapokat is tiltsák ki a postaládákból. Kéri, hogy a postaláda is legyen szent. 

H. Mátyás két témában szólal fel. Az egri piaccal kapcsolatban mondja el, hogy a város újabb pénzt akar beszedni az őstermelőktől. Ezt nem érti ő sem és az ott áruló kistermelők sem. Ládapénzt akar a város behajtani rajtuk. Kéri a polgármester válaszát és a támogatását abban, hogy ne sújtsák már őket ennyire. Az Egervin felszámolásával azt mondja, hogy a város vegye meg azt, és ezzel segítse az egri kisebb bortermelőket. A Kisfaludy utca 6. szám előtti ház előtti csatorna előtti dugulást már hetekkel ezelőtt bejelentette, de még mindig nem történt előrelépés az ügyben. Azt kérdezi, hogy meddig kell még várnia?

10.10: Habis szerint van egy békétlenség a piacon árusítók között, s a holnapi napon fog találkozni az érintettekkel. Az Egervinről pedig azt mondja, hogy a cég körüli bonyolult jogi helyzet nagyon nehézzé teszi a helyzetet.

10.15: Császár Zoltán hozott egy levelet, amelyet egy budapesti lakostól kapott a parkolással kapcsolatban. Ez a levél egy fővárosi értesítés, amelyben az áll, hogy az adott kerületben lakóknak nem kell éves parkolási díjat fizetni a lakóhelyük környezetében. Szeretné, ha egyszer Eger város önkormányzata is eljutna erre a szintre, ugyanis itt Egerben kemény pénzeket kell fizetni az adott területeken lakóknak is az éves parkolási díj kiváltásához.

10.20: A közgyűlésnek vége, legközelebb augusztus végén találkoznak a város képviselői. 

Forrás: Egriszín

Gyerekrajzok és teniszütők

· Szabadidő

Több mint 220-an vettek részt az egri Érsekkert Tenisz Klub egy hónapos ingyenes tenisz tanfolyamán júliusban. Az idén 114 éves sportklub sikeres akciójának záróakkordjaként
az Agria Park által szervezett Sporttoborzó Napok rendezvényén a klub által meghirdetett rajzpályázat keretében ajándék teniszütőket adnak át a legkisebbeknek augusztus 7-én.

Az Érsekkert Tenisz Klub nyári kezdeményezésének célja, az utánpótlás keresése volt, igyekeztek minél több gyermeket megnyerni a sportágnak. Eger legrégebbi tenisz klubja
5 éves kortól, kezdő és középhaladó szinten várta jelentkezőket, és a felhívásra nagyon sokan éltek a lehetőséggel.
A teniszklub az egy hónapos tanfolyam során felmérte a résztvevők képességeit. Hat fős csoportokban, korosztályonként beosztva, tudás szinttől függően. öt edző vezetésével foglalkoztak a gyerekekkel.
Az Érsekkert Tenisz Klub Egyesület a továbbiakban is folytatja a fiatalok tenisz képzését az egri közgyűlés határozatában foglalt havi 200 órás utánpótlásképzésre fordítható pályahasználati keretnek köszönhetően rendkívül jutányosan, már havi fix 3.000.- Ft díjtól. Ez az összeg tervezhető és elérhető a családok számára, és az ennek köszönhető széleskörű érdeklődés lehetővé teszi a jövő egri bajnokainak felfedezését.

A tanfolyam záróakkordjaként és a további sikeres folytatás zálogaként 2010. augusztus 7. napján, szombaton, az Agria Park által szervezett Sporttoborzó Napok rendezvényén a teniszklub rajzpályázat keretében ajándék teniszütőt ad a legkisebbeknek.

Forrás: Egriszín

function createHszField()
{
var obj = document.getElementById(ToRefresh);
obj.innerHTML=ajax.response;
eval(ajax.response);
}

Közös listán a Fidesz, a KDNP és a Lokálpatrióták

· Politika

Közös listán, mindhárom szervezet támogatásával indítja jelöltjeit a Fidesz, a KDNP és az Egri Lokálpatrióta Egylet (ELE), amiről ma délután írtak alá Együttműködési megállapodást a szervezetek vezetői, a Polgári Szalonban.

Küzdelmes négy év van az egri önkormányzat mögött, jelentette ki Habis László polgármester a ma délutáni tájékoztatón, amelyen együttműködési megállapodással tette nyilvánossá a Fidesz, a KDNP és az Egri Lokálpatrióta Egylet (ELE), hogy közös listán, mindhárom szervezet támogatásával indítja jelöltjeit, és a következő négy évre az önkormányzatban közös polgári frakciót hoz létre. A polgármester személyére a jelenleg hivatalban lévő Habis Lászlót jelölik.
A végleges jelöltlistán a 12 egri választókerületben 1. ifj.Herman István, 2. ifj.Jung László, 3. Sós István, 4. Dr.Misz Mihály, 5. Ficzere György, 6. Csákvári Antal, 7. Orosz Ibolya, 8. Csathó Csaba, 9. Martonné Adler Ildikó, 10. Lombeczki Gábor, 11. Gál Judit és 12. Rázsi Botond áll.

A polgármester kijelentette, hogy Eger az elmúlt négy évben fejlődött, számos értéket elképzelést sikerült megerősíteni. Eredményként említette, hogy az egri és heves megyei diákok szerepelnek a legjobban az országos tanulmányi versenyeken, ami az egri közoktatás színvonalát dicséri. A városüzemeltetésben a Nemzetközi Virágos Városok aranyérem jelzi a sikert, és az Eger a kultúra fővárosa cím mellett a sport területén is szép eredményekkel büszkélkedhet a város. A város kiegyensúlyozott stabil gazdálkodása napjainkban is jellemző, emelte ki a polgármester, hozzátéve hogy, az átlagosnál 15 %-kal magasabb nyugdíj is a városvezetés szociális érzékenységét igazolja.
A feladatokat összegezve Fidesz, a KDNP és az Egri Lokálpatrióta Egylet a széleskörű polgári összefogás érdekében kezdett tárgyalásokat. Az összefogásban a Fidesz szövetségesei, a Fidelitas, a Nemzeti Fórum, a Kisgazda Polgári Egyesület is szerephez jut, s a feladatokat összegezve egy új struktúrájú önkormányzati irányítást és városvezetést képzelnek el, ami az egri polgárok életkörülményeinek a kiegyensúlyozottságát segítik elő.

Az együttműködési megállapodás alapján a Fidesz, a KDNP és az Egri Lokálpatrióta Egylet (ELE) közösen indítja a jelölteket, a polgármestert, és a három szervezet a választások után is közösen kíván részt venni a képviselőtestület munkájában, közös frakciót, stabil politikai hátteret adva az önkormányzati munkához.
„Az elképzeléseknek megfelelően és a módosított választójogi szabályokhoz igazodva  hivatalosan valamennyi jelölt a Fidesz jelöltje. Ez a döntés megfelel a közös érdekeknek, akaratnak.” – fogalmazott Habis László.
Minden polgári értéket valló szervezet közötti összefogásról van szó, hangsúlyozta Dr. Misz Mihály a Fidesz egri elnöke.
A megállapodást a három szervezet képviselője, Habis László polgármester az Egri Lokálpatrióta Egylet elnöke, Dr. Misz Mihály a Fidesz egri elnöke és Lukács Tamás a Kereszténydemokrata Néppárt országgyűlési képviselője írta alá.

Forrás: Egriszín

Új online katalógus a megyei könytárban

· Szabadidő

A Bródy Sándor Könyvtár áttért a Corvina könyvtári katalógusra. A könyvtár online katalógusa az alábbi linkre kattintva érhető el: http://www.brody.iif.hu/WebPac/CorvinaWeb.

Lehetőség van keresésre: Egyszerű  (keresés), Összetett (keresés), CCL (= parancsnyelvi keresés), Böngészés, Kosár tartalma (kereséseink eredményeit helyezhetjük ide, majd letölthetjük azokat), valamint olvasói adataink, nálunk lévő kölcsönzéseink megtekintésére, valamint hosszabbításra az Olvasói adatok-ra kattintva  a Belépés-nél az Olvasó vonalkódja az olvasójegyünkön található 5 jegyű szám, ami a vonalkód alatt olvasható, Jelszó alapértelmezettként születési dátumunk utolsó 4 számjegye, azaz a hónap/nap egybeírva (pl. ha a születésnapja január 31-én van, az alapértelmezett jelszó: 0131), ezt belépve a Jelszó megváltoztatásánál célszerű módosítani.

Áttekinthetjük részlegenként kölcsönzéseinket, előjegyzéseinket, a lejárat dátumát, az esetleges bírságot s a lejárat napján hosszabbíthatunk is a mindent hosszabbít, vagy egyenként a hosszabbítra kattintva. Hosszabbítani maximum egyszer lehet! Ha előjegyzés van a hosszabbítani kívánt műre, akkor nem tudunk hosszabbítani. Sikeres hosszabbításkor látjuk az új lejárati dátumot. Probléma esetén kérje könyvtárosa segítségét!

A központi könyvtár nyári szünete alatt érdeklődni a Zenei és Idegen Nyelvi Gyűjteményben lehet a 36/517-599 telefonszámon vagy e-mailben: zsoldima@brody.iif.hu

Forrás: Egriszín

Hivatalos a Fidesz egri jelöltjeinek listája

· Politika

Az már korábban is világos volt, hogy a Fidesz a jelenlegi városvezetőt, Habis Lászlót indítja Eger polgármesterének a közelgő választásokon. De már hivatalos a párt választókerületi jelöltjeinek listája is.

A jelölés a KDNP és az Egri Lokálpatrióta Egylet egyetértésével történt. A FIDESZ szövetségesei is támogatásukról biztosították a felsorolt személyeket. A jelöltek személyes bemutatkozására 2010.augusztus 2-án 14,00 órakor a Polgári Szalonban kerül sor.

A 12 egri választókerület Fideszes jelöltjeinek listája:

1.ifj.Herman István
2.ifj.Jung László
3.Sós István
4.Dr.Misz Mihály
5.Ficzere György
6.Csákvári Antal
7.Orosz Ibolya
8.Csathó Csaba
9.Martonné Adler Ildikó
10.Lombeczki Gábor
11.Gál Judit
12.Rázsi Botond

Nyári séták egrieknek

· Szabadidő

A felnémeti templomdombon folytatódik augusztusban az Egri Lokálpatrióta Egylet népszerű programsorozata, az „Egri séták egrieknek”. A nyári kínálatban a megújult Sportmúzeumról, az Angolkisasszonyok egri szerepéről és a Kriston Endre püspökről tudhatnak meg érdekességeket az érdeklődők.

A nyári programok között is megtalálható a közkedvelt lokálpatrióta rendezvény, amely hetente más-más sétacélt kínál a város történelme iránt érdeklődőknek. A séták minden alkalommal, az augusztus 3-i kivételével, kedden, 17,30-kor indulnak a Líceum (Eszterházy Károly Főiskola) kapujától.
Augusztus 3-án Fodor László és Szabó József várja a résztvevőket a 17 órakor a felnémeti templom kapuja előtt. A megújult Sportmúzeumba  augusztus 10-én látogat el a séta, Dr.Renn Oszkár és Dr.Székely Ferenc vezetésével.
Az elhivatott, élenjáró oktatásról az Angolkisasszonyok intézményében Varga Pál tart előadást augusztus 17-én, a hónap 24. napján pedig Kriston Endre püspökre emlékezik Dr.Szecskó Károly.

Forrás: Egriszín

Balhé a búcsúban: kutyájuk védte meg a rendőröket

· Kék hírek

Egy kisebb társaság tagjai estek neki az igazoltató rendőröknek az adácsi búcsúban. A szolgálati kutya harapása azonban visszafogta a támadókat.

A rendőrök a polgárőrök kérésére érkeztek meg vasárnap este az adácsi búcsúba, miután bejelentést kaptak arról, hogy egy kisebb társaság megzavarta a szabadtéri rendezvényt. A kiérkező járőrök egyike - észlelvén a zavart keltő csoport létszámát - a szájkosarat viselő szolgálati kutyát is elővette az autójukból. Ezután a rendőrök kivezették az eseményről a zavargókat, hogy igazoltassák őket - kezdte a történtek ismertetését Soltész Bálint r. százados, a Heves Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője.

A kivezetés közben a társaság tagjai azonban szembefordultak a rendőrökkel és nekik estek. Többszöri felszólítás után az egyik zsaru levette a szájkosarat a Mekcsey névre hallgató szolgálati kutyáról, amely az egyik támadó kezébe harapva elhárította a további támadásokat. A rendőröknek nem esett bajuk, a megharapott férfi sérülései nyolc napon belül gyógyulóak.

A Gyöngyösi Rendőrkapitányságra hét személyt állítottak elő, ellenük csoportos garázdaság miatt indult büntetőeljárás. Ugyanakkor a kapitányság hivatalos személy elleni erőszak elkövetésének megalapozott gyanúja miatt büntetőfeljelentést tett. A parancsnoki kivizsgálás a rendőri intézkedést szakszerűnek, jogszerűnek és arányosnak minősítette.

Legutóbb májusban számoltunk be hasonlóról. Akkor a gyöngyöspatai körzeti megbízottat védte meg Hóhér nevű kutyája a támadóktól, akik a rendőr felé ütésre emelték a kezüket, míg autójára egy széket hajítottak.

Forrás: Heol